Translate (Phiên dịch)

Bạn đang gặp khó khăn gì với việc tìm nhà cho thuê ở Nhật Bản

 

Trong một khảo sát của Thuê nhà Kanto về những điều khó khăn khi tìm nhà cho thuê đối với những khách hàng là người nước ngoài, có rất nhiều câu trả lời là không hiểu rõ các quy tắc riêng của Nhật Bản, chẳng hạn như "Shikikin” và “Reikin" v.v... Bạn có biết về những quy tắc đó không?

"Shikikin” và “Reikin" là một phần trong chi phí ban đầu khi thuê nhà và mỗi loại tiền có một ý nghĩa khác nhau.

“Shikikin” là khoản tiền trả trước khi vào nhà, khi bạn chuyển đi sẽ dùng để trả chi phí sửa chữa các vết trầy xước xảy ra do sinh hoạt thường ngày(giúp phục hồi lại tình trạng ban đầu cho căn phòng) v.v.. . Khi bạn chuyển đi, chi phí này sẽ được khấu trừ vào chi phí sửa chữa thực tế và bạn sẽ được nhận lại phần tiền còn dư.

“Reikin” là số tiền trả cho chủ nhà với ý nghĩa cảm ơn, trả trước khi bạn chuyển đến. Khác với “Shikikin”, “Reikin” sẽ không được trả lại khi bạn chuyển đi.
Tùy thuộc vào từng khu vực, nhưng thông thường “Shikikin” hay “Reikin” đều tốn khoảng một tháng tiền thuê nhà
.

Thuê nhà Kanto cũng có những nhà cho thuê không mất phí Shikikin và Reikin
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì về tìm nhà cho thuê tại Nhật Bản, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi
[TEL] 0
90-2917-5785 (miễn phí) có hỗ trợ tiếng Việt .

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét